Skill Builders

Home > Skill Builders

Exegeting Your Congregants

A shepherd who is mindful of his congregants will become skillful in bringing God's Word to bear in the lives of their flock.

Exegeting Your Congregants

I was recently preaching in Central America to one of our church's new church plants. As you can imagine, it would be ineffective for me to preach to them in the exact same way I do each week to the congregation in Orange County, California. I would like to tell you that I spoke to my Guatemalan brothers and sisters in the language they understood, but my high school Spanish failed me—or I failed it, I can't remember which. So I preached to them, as I always have in those settings, with a translator. And because I needed a translator, my sermon was crafted and abbreviated with a sentence by sentence Spanish interpolation in view. More than that, I had to modify a number of my illustrations, explanations, and applications for the Guatemalan Christians living in a very different culture than my fellow Southern California congregants.

It is important to note that I am completely onboard with those who lament the cultural accommodation of God's truth that has plagued the modern ...

preaching skill Preview

This preaching skill is available to PreachingToday.com subscribers only.

To continue reading:



Rating & Reviews

Average User Rating:

Displaying 1–1 of 1 comments

Rod Gomez

March 15, 2017  11:44am

Pastor Mike is one of my go-to examples on how to properly exegete an audience. Being one of his congregants I can say he nails it every time.

Report Abuse

Please to rate and review this preaching skill. Or subscribe now for full access.

Related articles

Creating a Singles-Friendly Sermon

How to preach to 40 percent of today's adults

Hispanic American Preaching

More articles

Print this pageShopping CartHelpMy Account